Une manifestation clinique de augmentation anormale du quantité de dioxyde de carbone dans du sang artériel.