background image
Preventing Illness During an Emergency. US Spanish.

2
Limpie las superficies, como mostradores, lavamanos, perillas de las puertas,
teléfonos e interruptores de luz con un limpiador desinfectante o producto de
limpieza con cloro. También puede usar una solución de agua con cloro.
Mezcle diez partes de agua con una de cloro.
Limite el contacto con las personas enfermas.
Evite dar la mano si está enfermo o estrechar la mano de quienes lo estén.
Aléjese de las personas cuando esté enfermo. Si puede, quédese en casa y no
asista al trabajo, escuela ni haga mandados.
Duerma lo suficiente, consuma una dieta saludable y beba por lo menos
ocho vasos de líquido al día.


























1/2007. Content developed through a partnership of the Central Ohio Trauma System, the Columbus Medical
Association Foundation, Columbus Public Health, Franklin County Board of Health, Mount Carmel Health, Ohio
State University Medical Center and OhioHealth, Columbus, Ohio. Available for use as a public service without
copyright restrictions at www.healthinfotranslations.com.