background image
Trituración de pastillas
de ciprofloxacina para su hijo
• Para los niños que pesan menos de 33 kilos (73 libras), debe triturar la pastilla y
mezclarla con un líquido. Esto facilitará darle la cantidad correcta a su hijo.
• La cantidad del medicamento depende del peso del niño. Dele a su hijo la
cantidad que se indica a continuación.
• Administre dos dosis al día, una en la mañana y otra en la noche.
• Para que tenga mejor sabor, el medicamento líquido se puede mezclar con
una pequeña cantidad de alimento o jugo. Asegúrese de que su hijo tome
toda la mezcla para obtener la dosis completa del medicamento.
Necesitará:
• 1 pastilla de ciprofloxacina de 500 mg
• Una cuchara de metal para triturar la pastilla
• Una cuchara de té para medir
• Una taza o un bol pequeño
• 2 cucharas de té de agua
Siga estos pasos:
1. Coloque la pastilla de ciprofloxacina en una taza o un bol pequeño.
2. Use la cucharadita de medir para agregar 2 cucharaditas de agua al
recipiente. Deje la pastilla en el líquido para ablandarla.
3. Triture la pastilla con la parte trasera de la cuchara de metal hasta que
no queden pedazos grandes.
4. Revuelva la pastilla en el líquido durante 1 minuto para disolverla.
5. Mida la cantidad de medicamento líquido para la dosis de su hijo,
como se indica a continuación. Revuelva el líquido para que se mezcle
bien, luego use rápidamente la jeringa que recibió para medir la dosis.
Cuánta ciprofloxacina darle a su hijo
Peso del niño
Administre esta
cantidad de líquido
Frecuencia cada
día
3 a 5 kg
(7 a 12 libras)
1
ml
Dos veces
6 a 10 kg
(13 a 22 libras)
2
ml
Dos veces
11 a 15 kg
(23 a 33 libras)
3
ml
Dos veces
16 a 20 kg
(34 a 44 libras)
4
ml
Dos veces
21 a 25 kg
(45 a 56 libras)
5
ml
Dos veces
26 a 32 kg
(57 a 72 libras)
7.5
ml
Dos veces
33 kg o más
(73 libras o más)
10
ml
Dos veces
• El líquido se debe guardar tapado en el refrigerador entre dosis.
• Mezcle la pastilla con el líquido cada día y deseche las porciones que no
se usen al final del día. El medicamento mezclado con el líquido se echará
a perder después de 1 día.
Directions for Anthrax Prevention for Children Under 73 Pounds
using Crushed Ciprofloxacin 500mg Tablets. Spanish
Adapted by the Communicable Disease Prevention Team of Columbus Public Health from protocols developed by Ohio Dept. of Health 3/08