Page 4

Vaccines for Your Children. Spanish

2

Si su hijo no ha recibido las vacunas para prevenir estas enfermedades,
consulte al médico de su hijo o al Departamento de Salud local para que
le administren las vacunas necesarias. El Programa de Vacunas para
Niños proporciona vacunas gratuitas para los niños que no tienen seguro de
salud. El médico de su hijo conversará con usted acerca de las vacunas que
necesita su hijo, la cantidad de dosis y el momento en el que se deben
administrar.

Pida información escrita acerca de una vacuna al médico o enfermera de su
hijo.

Después de recibir una vacuna

Algunos niños pueden volverse irritables, tener enrojecimiento o hinchazón
donde recibieron la inyección o fiebre. Esto es normal. Llame al médico de
su hijo inmediatamente

si tiene algunos de los siguientes problemas:

• fiebre de 38 grados C (100 grados F) medida bajo el brazo;

• convulsiones o espasmos musculares;

• problemas para despertar del sueño;

• llanto constante durante más de 3 horas.