background image
Ultrasound in Pregnancy. Spanish

1
Ecografías en el embarazo
Una ecografía es un examen que usa ondas sonoras para observar su bebé, el útero
y la placenta. Podrá escuchar los latidos cardíacos de su bebé y ver imágenes en la
pantalla. Una ecografía no es una radiografía y no provoca dolor. Este examen
demora cerca de 20 minutos y se realizará en el consultorio de su médico o en la
clínica.

La ecografía se usa para:
• Verificar la fecha de parto.
• Controlar el crecimiento y peso del bebé.
• Saber si hay más de un bebé.
• Buscar señales de defectos congénitos. Si aparecen indicios de que puede haber
un defecto congénito, se realizarán otros exámenes.
• Buscar causas de sangrado u otros problemas.
• Verificar la posición del bebé en las últimas semanas de embarazo.

Aunque es posible que se aprecie el área genital, las ecografías no se realizan para
descubrir el sexo del bebé. Si se realiza una ecografía, se le preguntará si desea
saber el sexo del bebé. La ecografía no siempre muestra el sexo del bebé.
Preparación
• Se le puede pedir que beba 1 ó 2 vasos de agua antes del examen, para que su
vejiga esté llena. Si es así, no orine hasta después del examen.
Durante el examen
• Se recostará sobre una camilla con el estómago descubierto.
• Se le colocará un gel tibio en la piel. Se pasará una varilla por el gel para captar
las imágenes.
• Podrá ver las imágenes en la pantalla.
• El personal hablará con usted sobre las imágenes.

Hable con el personal si tiene alguna pregunta o duda.




6/2006. Developed through a partnership of The Ohio State University Medical Center, Mount Carmel Health and
OhioHealth, Columbus, Ohio. Available for use as a public service without copyright restrictions at
www.healthinfotranslations.com.