background image
2
• Des radiographies seront prises lorsque vous prendrez des positions
différentes.
• L’aiguille sera retirée et un bandage sera appliqué sur le site.
• D’autres radiographies seront prises.
Après l’examen
• Les médicaments administrés pendant l’examen vous donneront envie de
dormir. Vous devrez être accompagné(e) d’un adulte de votre famille ou
d’un ami pour vous ramener chez vous en toute sécurité. Vous devrez
vous allonger en voiture.
• Restez au lit en maintenant votre tête droite pendant 6 à 8 heures.
• Buvez beaucoup pour éviter les maux de tête.
• Pendant les 24 heures suivantes :
─ Un adulte de votre famille ou un ami devra rester avec vous
─ Reposez-vous
─ Ne conduisez pas
• Les résultats de l’examen seront envoyés à votre médecin. Ce dernier les
commentera avec vous.
Appelez immédiatement le médecin si :
• Vous avez des maux de tête importants
• Vous vous sentez engourdi(e)
• Vous ne sentez plus vos doigts et vos orteils
• Vous êtes moins alerte ou confus
• Vous faites une crise ou avez des convulsions
• Vous vous sentez faible
• Vous vomissez
Appelez également votre médecin si vous constatez au niveau
du site d’insertion de l’aiguille :
• Un gonflement
• Une chaleur et une rougeur
• Un saignement continu
• Une perte de liquide clair
Parlez avec votre médecin ou votre infirmière si vous avez des questions
ou des inquiétudes.

Myelogram. African French.

2/2006. Developed through a partnership of The Ohio State University Medical Center, Mount Carmel
Health and OhioHealth, Columbus, Ohio. Available for use as a public service without copyright
restrictions at www.healthinfotranslations.com.