background image
Home Care Pandemic Flu. French.
4
Évitez de partager des objets comme de la nourriture ou des ustensiles de
cuisine, des jouets, des ordinateurs, des stylos, des papiers, des vêtements, des
serviettes, des draps ou des couvertures, à moins qu’ils ne soient désinfectés.
Nettoyez les surfaces comme les dessus de comptoirs, les éviers, les robinets,
les poignées de porte, les téléphones et les interrupteurs avec un nettoyant
désinfectant ou un nettoyant avec un détergent. Vous pouvez également
préparer vous-même une solution d’eau et de détergent. Mélangez dix volumes
d’eau pour un volume de détergent.
Utilisez du détergent et de l’eau très chaude pour laver les assiettes ou les
vêtements. Les assiettes utilisées par des personnes malades peuvent être lavées
en toute sécurité avec les assiettes utilisées par d’autres personnes si vous
utilisez du détergent et de l’eau très chaude. Ceci est également valable pour le
lavage du linge.
Portez des gants jetables lorsque vous nettoyez des fluides corporels et
lavez-vous ensuite les mains.
1/2007. Content developed through a partnership of the Central Ohio Trauma System, the Columbus Medical
Association Foundation, Columbus Public Health, Franklin County Board of Health, Mount Carmel Health, Ohio
State University Medical Center and OhioHealth, Columbus, Ohio. Available for use as a public service without
copyright restrictions at www.healthinfotranslations.com.