background image
CPAP (Continuous Positive Airway Pressure). French

2
La PPC doit être utilisée à chaque fois que vous dormez pour empêcher
la survenue de l’apnée. En cas de non utilisation ou d’utilisation
incorrecte, l’apnée apparaîtra à nouveau. Emportez toujours votre PPC
avec vous lorsque vous voyagez ou si vous êtes admis à l’hôpital.

La plupart des personnes trouvent qu’utiliser la PPC les aide à se sentir
plus reposées. Certaines personnes peuvent se sentir gênées d’utiliser
l’appareil. S’habituer à le porter peut prendre du temps. Si le masque
vous gêne, changez-le ou ajustez-le pour être plus à l’aise. Adressez-
vous à votre médecin ou votre infirmière si vous avez des problèmes.
2/2008. Developed through a partnership of The Ohio State University Medical Center, Mount
Carmel Health and OhioHealth, Columbus, Ohio. Available for use as a public service without
copyright restrictions at www.healthinfotranslations.org.