1/10. Construção de uma ponte sobre neovascular adiantada após a terapia fotodinâmica do neovascularization choroidal míope. FUNDO: A terapia fotodinâmica é uma modalidade relativamente nova para o tratamento do neovascularization choroidal subfoveal (CNV). Uma resposta incomun à terapia do verteporfin de CNVs míope é relatada. MÉTODOS: Fora de 187 que CNVs secundário ao myopia patológico tratou com a terapia fotodinâmica, três olhos manifestou dois focos separados de CNV antes do tratamento. Os três olhos foram tratados com a terapia do verteporfin de acordo com o protocolo padrão, usando um único ponto da luz que cobrisse ambas as frondas neovascular. RESULTADOS: Todos os três olhos mostraram a construção de uma ponte sobre neovascular dos dois complexos neovascular separados 1 mês após o tratamento. CONCLUSÕES: Os olhos com focos múltiplos de CNV míope podem mostrar resultados inesperados após a terapia do verteporfin. Diversos fatores, tais como mudanças do epitélio retinal do pigmento e do vasculature choroidal envolvidos no tratamento e expressão realçada do fator de crescimento endothelial vascular, podem jogar um papel. ( info) |
2/10. Terapia fotodinâmica de Verteporfin para o neovascularisation choroidal extrafoveal no myopia patológico. FUNDO: Para relatar o resultado funcional e morfológico a longo prazo da terapia fotodinâmica do verteporfin (PDT) para o neovascularisation choroidal extrafoveal clássico (CNV) secundário ao myopia patológico. MÉTODOS: Esta série retrospectiva do caso incluiu três olhos de três pacientes consecutivos com o CNV extrafoveal clássico secundário ao myopia patológico, que se submeteu a PDT em um centro de referência retinal terciário. A mudança no escapamento da acuidade visual e da fluoresceína era os critérios principais do resultado. RESULTADOS: Os pacientes foram continuados uma média de 36 meses (33-40 meses). Em todo o aumento dos olhos da acuidade visual (uma linha do olho 1 ETDRS, dois linha dos olhos 2 ETDRS) e em nenhum escapamento da fluoresceína do CNV foram vistos. CONCLUSÕES: PDT pode conseguir a melhoria a longo prazo da acuidade visual e da estabilidade morfológica em casos selecionados com o CNV extrafoveal clássico no myopia patológico. A grande escala randomised estudos é autorizada para a avaliação do benefício de PDT em tais olhos. ( info) |
3/10. Experiência inicial do translocation macular em Singapore - resultados de um ano. INTRODUÇÃO: Este papel relata os resultados de 1 ano dos primeiros 2 exemplos do translocation macular em Singapore. RETRATO CLÍNICO: Uma fêmea dos anos de idade 66 e uns 45 chineses masculinos dos anos de idade apresentaram com o neovascularisation choroidal subfoveal (CNV) em seus olhos direitos. O woman' a condição de s era secundária ao myopia patológico quando o man' s era idiopático. Suas acuidades visuais melhor-corrigidas pré-operativas eram 6/15-2 e 6/30, respectivamente. TRATAMENTO: Ambos os pacientes submeteram-se ao translocation macular com retinotomies punctate e infolding chorioscleral (translocation macular limitado) em seu olho afetado. RESULTADO: Ambos os pacientes conseguiram o translocation macular eficaz postoperatively. Seu CNVs tornou-se extrafoveal e foi retirado com o photocoagulation convencional do laser no período postoperative adiantado. Não retornaram e suas acuidades visuais melhoradas a 6/9-1 e a 6/12 em 1 ano postoperatively, respectivamente. CONCLUSÃO: O translocation Macular é uma modalidade nova do tratamento que ofereça a pacientes com CNV subfoveal uma possibilidade de melhorar sua visão, potencial a um nível que possa reservar ler e conduzir. ( info) |
4/10. Scotoma arqueado peculiar no myopia patológico--tomography ótico da coerência para detectar a perda neural peripapilar do tecido sobre o crescente do disco. FUNDO: O tomography ótico da coerência (OUTUBRO) foi usado para detectar a perda neural peripapilar do tecido (PPNTL) sobre o crescente do disco no myopia patológico. A perda neural retinal do tecido situada dentro do crescente do disco no myopia patológico é uma lesão recentemente reconhecida do fundo. MÉTODOS: Revisão de dez olhos de dez pacientes com as lesões retinal yellowish-white peripapilares que se submeteram a OUTUBRO para a avaliação da natureza de PPNTL no myopia patológico. OUTUBRO, a angiografia da fluoresceína, os campos visuais automatizados, a medida axial do comprimento com varredura do ultra-som A, e a varredura do ultra-som B foram executados. RESULTADOS: Dez olhos de dez pacientes foram identificados durante um período de 14 anos para ter os resultados característicos de PPNTL. A idade média dos pacientes era 46 anos. Foram continuados para uma média de 9 anos. A correção equivalente esférica média era -10.50 diopters (d) (escala -6.0--16.0 D). O comprimento axial médio era 28.6 milímetros (escala 26.30-31.50 milímetros). Em cada caso, OUTUBRO mostrou uma descontinuidade retinal completa na lesão de PPNTL. A examinação de campo visual automatizada mostrou o scotoma arqueado correspondente. Durante o período da continuação, a camada interna do retina da margem retinal do defeito era elevado pelo posterior hialóide e pelo destacamento retinal parcial desenvolvido em um olho. CONCLUSÕES: PPNTL no myopia patológico é uma descontinuidade retinal peripapilar relativamente assintomática, yellowish-white. O reconhecimento desta lesão é importante porque o defeito do campo visual pode imitar mudanças glaucomatous devido à perda de camada da fibra de nervo. O destacamento retinal parcial progressivo pode seguir como uma das complicações da lesão peripapilar. ( info) |
5/10. Dobra macular de Episcleral pela dar forma-haste semirigid exoplant para o destacamento retinal periódico com furo macular nos olhos altamente míopes. FINALIDADE: Para avaliar os efeitos da dobra macular episcleral nos olhos altamente míopes com destacamento retinal periódico postvitrectomy com furo macular. PROJETO: Estudo de caso de Interventional. MÉTODOS: A dobra macular de Episcleral com um plástico de silicone da dar forma-haste exoplant, facilitado pela remoção episcleral do tecido e pela redução intraocular da pressão, foi executada no hospital médico da universidade de Tokyo para o destacamento retinal periódico postvitrectomy devido ao furo macular em três olhos altamente míopes com o comprimento axial do > 27 milímetros. RESULTADOS: O tomography ótico da coerência mostrou o reattachment retinal bem sucedido depois que o procedimento de dobra em todos os três olhos e fechamentos do furo macular em dois dos três, e a acuidade visual melhorada a 20/200, a 20/200, e a 20/63 dos valores pré-operativos de 20/320, de 20/250, e de 20/320, respectivamente. CONCLUSÕES: Os resultados anatômicos e funcionais do procedimento de dobra macular usado nestes três casos eram favoráveis, sugerindo que este procedimento pudesse fornecer meios eficazes do reattachment retinal particular nos casos do retorno retinal do destacamento após vitrectomy e autorizasse conseqüentemente um estudo mais adicional. ( info) |
6/10. Cavitação intrachoroidal peripapilar no myopia. FINALIDADE: Para relatar resultados óticos do tomography da coerência (OUTUBRO) nas desordens descritas recentemente como o destacamento peripapilar no myopia patológico (PDPM). PROJETO: Relatório Observational do caso. MÉTODOS: OUTUBRO, fluoresceína, e angiografia verde do indocyanine. RESULTADOS: Uma mulher dos anos de idade 69 apresentada com área peripapilar yellow-orange bilateral na beira inferior da zona continental dos estados unidos míope, típica de PDPM. OUTUBRO mostrou esta área como um grande espaço hyporeflective intrachoroidal situado abaixo do plano normal do epitélio retinal do pigmento. Não havia nenhum destacamento do epitélio retinal do pigmento que pareceu liso. CONCLUSÕES: Os resultados de OUTUBRO sugerem chamar esta anomalia cavitação intrachoroidal peripapilar, em vez do destacamento peripapilar no myopia patológico. ( info) |
7/10. Características do destacamento peripapilar no myopia patológico. OBJETIVO: Para avaliar a predominância e as características clínicas de um específico peripapilar recentemente reconhecido da lesão ao myopia elevado, destacamento peripapilar no myopia patológico (PDPM), em uma grande série de pacientes com myopia elevado. MÉTODOS: Três cem twenty-four pacientes (632 olhos) com myopia elevado foram registrados neste estudo. Nós examinamos a predominância, a escala, os resultados angiográficos verdes da fluoresceína e do indocyanine, e os resultados óticos do tomography da coerência de PDPM para estes pacientes. O teste do campo visual (perimetry cinético de Goldmann e o programa de Humphrey 30-2) foi executado igualmente nos pacientes com o PDPM. RESULTADOS: O destacamento peripapilar no myopia patológico foi identificado em 31 de 632 olhos altamente míopes (4.9%). A varredura tomográfica da coerência ótica através da lesão de PDPM revelou um destacamento localizado do epitélio retinal do pigmento junto ao nervo ótico. Embora PDPM fosse situado sempre junto à borda inferior do disco ótico, em alguns pacientes cercou quase o disco ótico inteiro. Havia uma escavação íngreme da zona continental dos estados unidos míope inferior junto ao PDPM, e a veia retinal inferotemporal foi dobrada marcada na transição do PDPM à zona continental dos estados unidos míope escavada. Os defeitos do campo visual de Glaucomatous foram detectados freqüentemente nos olhos com PDPM (71.0%). CONCLUSÕES: Os resultados deste estudo indicam que PDPM não é raro entre os olhos altamente míopes. Embora seus patogénese e significado patológico exigissem uma classificação mais adicional, PDPM pôde ser um outro indicador de defeitos do campo visual no myopia elevado. ( info) |
8/10. Vitrectomy para o retinoschisis míope do posterior ou o destacamento foveal. FINALIDADE: Para avaliar a eficácia de vitrectomy para o retinoschisis do posterior (RS) ou o destacamento foveal (FD) associado com o staphyloma do posterior nos olhos míopes. MÉTODOS: Nós revimos os registros de 14 pacientes consecutivos (53-77 anos de idade; 16 olhos) com prejuízo visual progressivo em conseqüência de RS míope ou de FD. O tomography ótico da coerência demonstrou a presença de uma variedade de características de RS e de FD. Cinco olhos tiveram RS sozinho, e 11 olhos tiveram RS e FD. Dois olhos com RS e o FD severo desenvolveram o destacamento retinal conjuntamente com um furo macular minúsculo. Vitrectomy, incluindo a separação vitreous do posterior em todos os olhos e a casca de limitação interna da membrana (ILM) em seis olhos, tinha sido executado. Os pacientes foram seguidos postoperatively por 6 a 66 meses (meio, 24 meses). O resultado anatômico e a acuidade visual foram analisados retrospectiva neste estudo. RESULTADOS: Embora os dois olhos com RS e o FD severo desenvolvessem o destacamento retinal com um furo macular após um vitrectomy inicial, o reattachment retinal final foi conseguido em todos os 16 olhos. A acuidade visual melhorou em nove olhos e permaneceu inalterada em sete olhos. CONCLUSÕES: Vitrectomy com separação vitreous do posterior é eficaz para reatar o macula e impedir uma deterioração da visão, embora os olhos com RS e o FD severo possam ser em risco para o desenvolvimento de um furo macular após a inicial vitrectomy. ( info) |
9/10. Nova operação para o foveoschisis míope persistente após vitrectomy preliminar. FINALIDADE: Nós executamos vitrectomy em dois olhos para o foveoschisis míope persistente (MF) depois que a cirurgia preliminar que não incluiu a casca de limitação interna da membrana (ILM). PROJETO: Relatórios do caso de Interventional. MÉTODOS: Dois olhos altamente míopes de dois pacientes com MF persistente depois que o tamponade preliminar vitrectomy e do gás mas sem casca de ILM foi tratado com a remoção vitreous vitrectomy, residual do plana das paridades do córtice, a casca de ILM, e o tamponade a longo prazo do gás. RESULTADOS: O reattachment foveal total foi conseguido e melhor-corrigiu a acuidade visual (BCVA) melhorada em ambos os olhos. CONCLUSÕES: A nova operação que inclui a remoção vitreous completa do córtice e a casca de ILM poderia ser benéfica para pacientes com MF persistente após a cirurgia preliminar, indicando que a remoção vitreous do córtice e a casca de ILM são críticas em tratar o MF. ( info) |
10/10. pupila fixa, dilatada após a implantação phakic da lente intraocular. Um homem dos anos de idade 26 com myopia elevado degenerative teve a implantação phakic da lente intraocular da câmara anterior bilateral (IOL) sob a anestesia geral. A examinação pré-operativa do slitlamp era normal. Nenhuma gota mydriatic foi usada antes, durante, ou após do procedimento. Postoperatively, a pressão intraocular (processador de entrada/saída) no globo direito aumentou a 60 milímetros hectograma. Depois que o processador de entrada/saída era controlado, a pupila tornou-se fixa e dilatada. A angiografia da fluoresceína da íris foi obtida e o enchimento atrasado do plexo capilar da íris com áres extensa de nenhuma perfusão foi observado no olho direito. Baseado nestes resultados, um diagnóstico da síndrome de Urrets-Zavalia foi feito. A nosso conhecimento, este é o primeiro relatório da síndrome de Urrets-Zavalia após a implantação phakic de IOL. ( info) |