1/28. Manifestação Hendra-como de vírus--Malaysia e Singapore, 1998-1999. Durante setembro 29, 1998-April 4, 1999, 229 casos da encefalite febrile (111 [48%] fatais) foram relatados ao Ministério de Sanidade malaio (MOH). Durante março 13-19, 1999, nove casos das doenças encefalíticas similares (uma fatal) e dois casos da doença respiratória ocorreu entre trabalhadores do matadouro em Singapore. A isolação da cultura do tecido identificou um agente infeccioso previamente desconhecido dos pacientes doentes. Este relatório sumaria as investigações preliminares epidemiológicas e do laboratório destes casos, que indicam que um paramyxovirus previamente não reconhecido se relacionou a, mas distinto de, o vírus de Hendra do australiano é associado com esta manifestação. ( info) |
| OBJETIVO: Para descrever as circunstâncias de dois casos da encefalite japonesa (JE) em queensland norte em 1998, incluindo um adquirido no continente australiano. PROJETO: Fiscalização Serological de porcos da sentinela para a atividade do vírus de JE; exames serological dos seres humanos e dos porcos e culturas virais de coleções do mosquito. AJUSTE: Os consoles no passo de Torres e as comunidades na área do norte da península (NPA) e aproximam a boca do rio de Mitchell no cabo York, queensland, na estação 1998 molhada (dezembro 1997-May 1998). RESULTADOS: Os porcos da sentinela no passo de Torres começaram ao seroconvert ao vírus de JE em fevereiro 1998, imediatamente antes do início de JE em um menino unvaccinated dos anos de idade 12 no console de Badu. Em o meados de Abril, a maioria de porcos da sentinela seroconverted. Os vírus numerosos de JE foram isolados dos mosquitos dos annulirostris do mosquito coletados em Badu. Em cedo - o março, uma pessoa que trabalha na boca do rio de Mitchell desenvolveu JE. Os exames Serological mostraram a infecção recente do vírus de JE em 13 porcos novos em uma exploração agrícola próxima, mas não em 488 residentes próximos. Nas comunidades de NPA, os porcos da sentinela seroconverted lentamente e vírus de JE foram isolados de três, mas nenhuns de 604 residentes mostraram a evidência da infecção recente. Arranjar em seqüência do Nucleotide mostrou que 1998 isolados do vírus de JE do passo de Torres eram virtualmente idênticos não somente ao isolado 1998 de um porco de NPA, mas igualmente (aos 1995) isolados precedentes de Badu. CONCLUSÕES: A atividade do vírus de JE era mais difundida em queensland norte na estação 1998 molhada do que nas três estações molhadas precedentes, mas as circunstâncias ecológicas (por exemplo, menos agricultura de porco intensiva, poucos mosquitos) parecem ter limitado a transmissão no continente. Arranjar em seqüência do Nucleotide indicou uma fonte comum para os 1995 e 1998 vírus de JE. A prova circunstancial sugere que os ventos cyclonic carreg mosquitos contaminados de Papuá-Nova Guiné. ( info) |
3/28. Meningo-encefalite causada por um paramyxovirus novo: um relatório avançado do caso de MRI em uma doença emergente. Onze trabalhadores do matadouro em Singapore foram contaminados em março 1999 por uma manifestação causada pelo vírus de Nipah. Isto descoberto recentemente, Hendra-como o paramyxovirus causa a infecção aguda do CNS. Nós apresentamos os resultados da imagem latente de ressonância magnética (MRI) e da espectroscopia da ressonância magnética de protão (SRA.) em um paciente que sofre da meningo-encefalite aguda. As lesões pequenas múltiplas da matéria branca foram detectadas na imagem latente difusão-tornada mais pesada (DWI) e nas imagens de T2-weighted. Não havia nenhuma anomalia detectada na Sra. Nós acreditamos este para ser os primeiros resultados relatados de MRI nesta doença viral zoonotic nova. ( info) |
4/28. Streptococcus meningite dos suis, um poacher' risco de s. O Streptococcus infecção dos suis é um zoonosis que seja relatado principalmente em países do pig-rearing e do carne de porco-consumo. A manifestação da doença a mais comum é meningite, associada frequentemente com os sinais cochleovestibular. O agente causal é Streptococcus serotype 2 dos suis, encontrou como um commensal nas amígdalas de seu anfitrião natural, o porco. As pessoas são em risco na maior parte aquelas com uma exposição ocupacional aos porcos domésticos ou aos seus produtos de carne. Um exemplo da meningite causado por streptococcus suis em um poacher que mate e massacre um varrão selvagem é relatado. Parece que os caçadores do varrão selvagem estão no risco adicional de contratar a doença. ( info) |
5/28. Infecções virais emergentes em Austrália. A infecção do vírus de Hendra deve ser suspeitada em alguém com associação próxima com cavalos ou bastões que apresenta aguda com pneumonia ou encefalite (potencial após um período de incubação prolongado). A infecção australiana do lyssavirus do bastão deve ser suspeitada em um paciente com uma doença neurológica progressiva e uma história da exposição a um bastão. A vacina e a imunoglobulina da raiva devem fortemente ser consideradas após uma exposição da mordida, do risco ou da membrana mucous a um bastão. A vacina japonesa da encefalite deve ser considerada para os povos que pretendem residir dentro ou visitar áreas endémicos de Ásia do sul ou oriental por mais de 30 dias. ( info) |
6/28. O conjunto de casos da hepatite aguda associou com a infecção do vírus da hepatite e adquirida nos Países Baixos. A evidência crescente sugere que a infecção do vírus da hepatite e (HEV) possa ocorrer em países desenvolvidos e que os suínos podem actuar como um reservatório. Nós relatamos um conjunto de 2 casos confirmados e 1 caso presuntivo da hepatite associado com o HEV. A tensão datilografada de 1 caso foi relacionada às tensões de HEV encontradas em America do Norte e em Europa, e igualmente relacionou-se a um conjunto de tensões dos suínos HEV encontradas nos Países Baixos. Nossos resultados indicam que as infecções localmente adquiridas de HEV em países industrializados podem ser negligenciadas. O teste rotineiro para a infecção de HEV nos pacientes com hepatite aguda nos Países Baixos deve ser considerado antes que um diagnóstico da hepatite auto-imune esteja alcangado e a terapia esteróide estiver iniciada. ( info) |
7/28. Streptococcus meningite dos suis. Uma doença profissional noncompensated severa. A meningite causada por streptococcus suis datilografa - 2, uma doença rara reconhecida primeiramente em 1968 (108 casos no mundo inteiro em 1989), são contratados pela exposição ocupacional aos porcos e conduzem frequentemente às inabilidades muito severas (surdez e ataxia definitivas em 50% dos casos). Nós relatamos o exemplo de um empregado em uma planta de rendição cujo o sintoma inicial seja surdez. Uma análise detalhada da literatura médica e veterinária é fornecida a respeito da epidemiologia da doença, dos formulários clínicos no homem, do diagnóstico bacteriológico e do papel do porco como o portador saudável. Recomenda-se que esta doença profissional esteja reconhecida oficialmente para a compensação em France. ( info) |
8/28. Tensões de vírus humanas e porcine da hepatite e, reino unido. Nós descrevemos um exemplo da infecção adquirida de uma tensão do vírus da hepatite e (HEV) com uma identidade 100% do ácido aminado à região análoga nas tensões de HEV que circula em um rebanho do porco de reino unido. Este caso mais adicional suporta a teoria que a infecção autóctone de HEV em países industrializados é zoonotic. ( info) |
9/28. Infecção de um paciente japonês pelo vírus da hepatite e do genótipo 4 ao viajar em Vietnam. Os casos da hepatite importada E em países industrializados contaminaram com um vírus da hepatite e do genótipo 1 (HEV) foram identificados. Nós relatamos a uns anos de idade 56 o homem japonês que adquiriu a infecção com um genótipo 4 HEV com identidade 98.8% a um isolado vietnamiano após a ingestão de marisco uncooked ao viajar em Vietnam. ( info) |
10/28. Onchocerciasis Zoonotic causado por um parasita do varrão selvagem em Oita, Japão. Uma análise detalhada de características morfológicas dos sem-fins para seu diagnóstico. A examinação histológica de um nodule removido da parte traseira da mão de uma mulher dos anos de idade 58 de Oita, Kyushu, Japão mostrou uma fêmea de onchocerca secionada com a região do posterior do sem-fim (ovário identificáveis) e de jovens (cutícula fina). Seis espécies de onchocerca são enzoóticas nessa área: Gutturosa do O. e lienalis do O. no gado, suzukii do O. nos serows (crispus do Capricornis), no skrjabini do O. e em um sp de onchocerca. japonica no dewittei do Cervus nipónico nipónico, e do O. no varrão selvagem (leucomystax do scrofa do Sus). Caráteres diagnósticos de espécies fêmeas de onchocerca, tais como a cutícula e seus cumes, mudança ao longo do comprimento de corpo. As tabelas da morfologia histologic das corpo-regiões mid- e do posterior da espécie local são apresentadas. Além, observou-se que os cumes transversais se levantaram e se engrossaram durante o estágio adulto (examinação de quartas fêmeas do estágio e do juvenil do volvulus do O.). O espécime descrito neste relatório, com seus cumes proeminentes e extensamente espaçados, foi identificado como o japonica do O.D. Quatro dos 10 exemplos zoonotic do onchocerciasis relataram eram no mundo inteiro de Oita, três deles que estão sendo causados pelo japonica do O.D., a predominância de que no varrão selvagem local estavam 22 de 24 (92%). ( info) |